Mind Overflow

Si vous ne voulez pas qu'on le sache, mieux vaut encore ne pas le faire.

X Japan bientôt en Chine et en Europe !

��京ドーム公演以降のスケジュールも続々と決定しています。
まず、5月30日の台湾公演。この公演のチケットは、第一次先行予約でほぼソールドアウトしています。
また、6月にはYOSHIKIの北京「鳥の巣」視察もスケジュールに組み込まれている他、
フランスを含めたヨーロッパ公演についても、スタッフが現地視察を始めています。

N’ayant pas pratiqué de japonais depuis quatre ans, j’ai passé le texte à la moulinette de Google Traduction et j’ai pu en ressortir quelques informations notables.

Après les concerts donnés au Tokyo Dome, X Japan va se préparer pour poursuivre sa tournée mondiale et organiser de nouveaux concerts. Le 30 mai prochain aura lieu le concert à Taïwan. Sold out. Puis en juin, Yoshiki visitera le fameux « Nid d’Oiseau»  à Pékin afin d’y planifier un concert. Le staff technique se rendra également en Europe, et plus particulièrement en France.

Troisième tentative donc ! On y croit !

- Source : le site officiel -

Diffuser ce billet :
  • Digg
  • del.icio.us
  • Facebook
  • MySpace
  • Scoopeo
  • Technorati

Mots-clés : , , , , , + Classé dans Musique

3 commentaires

  1. Aller ! Jamais deux sans trois =D

    je sors >>> []

  2. mon cul oui !

  3. Mais si, regardez : Heath a finalement confirmé sa présence dans le groupe, un nouveau membre – et non des moindres – a rejoint la line-up, un titre a été réalisé – même si les avis sont mitigés ! -, deux concerts ont été donnés…. même Violet UK a sorti un titre =P.

Réagir ?

Version Audio
Recharger l'image